This research rethinks paragraph formatting, inspired by techniques from Hebrew and Arabic manuscripts to challenge conventional layouts. Funded by the Leenaards Foundation and supported by Adobe’s plugin tools, the project led to the “Alternative Layout System” plugin, now available for free download on the website. A publication showcasing designers’ experiments with these scripts is also accessible on the website’s “Publication” page.